Archive
Coccinelle, azienda italiana acquisita da E-Land Europe
COCCINELLE PASSA UFFICIALMENTE A E-LAND ANGELO MAZZIERI CONTINUERA’ A GUIDARE L’AZIENDA
E-Land Europe ha perfezionato oggi l’acquisizione del 100% del capitale sociale di Coccinelle, l’azienda italiana leader nella produzione di borse, scarpe e accessori nel segmento del “lusso accessibile”.
A partire da oggi, il pacchetto azionario dell’Azienda passa interamente al Gruppo coreano che negli ultimi anni ha consolidato la sua presenza sul mercato europeo attraverso l’acquisizione di importanti marchi del settore abbigliamento e calzature.
Alla guida di Coccinelle, E-Land ha voluto Angelo Mazzieri, l’imprenditore che negli ultimi quindici anni ha portato avanti con grande determinazione il processo di crescita e di affermazione del marchio sui mercati internazionali.
“Ho accettato volentieri di restare come Amministratore Delegato – spiega Angelo Mazzieri – perché credo in Coccinelle e nel suo progetto di crescita e perché intendo garantire continuità al programma di sviluppo avviato negli ultimi anni. Ritengo E-Land il partner ideale per una crescita veloce e consolidata.
Normalmente un partner industriale come E-Land rileva il controllo dell’Azienda e da ciò è maturata la scelta di cedere integralmente la mia quota; una scelta motivata anche da valutazioni personali, che mi hanno spinto, in nome della crescita e dell’ulteriore affermazione di Coccinelle sui mercati di tutto il mondo, di rinunciare ad una partecipazione di minoranza dell’azienda che ho fondato con la mia famiglia e che ho gestito in prima persona negli ultimi dieci anni”.
Con Angelo Mazzieri alla guida dell’Azienda in qualità di Amministratore Delgato, E-Land è pronta ad implementare il piano industriale di sviluppo di Coccinelle che prevede consistenti investimenti sia nella struttura sia per lo sviluppo retail sui principali mercati mondiali.
Dopo la recente riorganizzazione del reparto stile, retail e commerciale, il nuovo azionista intende infatti investire per consolidare ed espandere ulteriormente la propria presenza sul mercato europeo (in particolare in Paesi come l’Italia, la Germania e la Russia), ma anche e soprattutto nei mercati asiatici quali Cina e Corea.
Fondata nel 1978 a Sala Baganza, in provincia di Parma, dove ancora oggi ha la propria sede, Coccinelle è uno dei marchi italiani leader nel settore borse e accessori del “lusso accessibile”.
Con una progettazione e uno stile esclusivamente Made in Italy, Coccinelle ha un forte legame con le aziende della filiera moda del distretto di Parma, instaurato in più di 30 anni di attività con fornitori locali. Lo sviluppo dei prodotti avviene infatti nella sede di Parma: lo stile, la scelta dei materiali e tutto il processo creativo sono Made in Italy. L’Azienda produce 6 collezioni l’anno, di cui le borse rappresentano il core business e alle quali si aggiungono scarpe, piccola pelletteria, cinture, orologi, occhiali, bijoux e accessori moda come guanti, sciarpe, foulard e cappelli, con l’obiettivo di proporre alla clientela un “total look” Coccinelle.
Nel 2011 Coccinelle, che distribuisce i propri prodotti per il 64% sul mercato italiano; per il 27% in Europa; per il 7% in Asia e per il 2% nel resto del mondo, ha registrato un fatturato consolidato di circa 52 milioni di Euro.
“Oltre a rafforzarci sul mercato europeo e nel mercato asiatico, il nostro piano industriale prevede anche di incrementare gli investimenti nel settore della comunicazione e del marketing, puntando sia sui nuovi media, ma anche sui punti vendita in cui stiamo operando un efficace progetto di CRM. Coi nuovi partner stiamo anche valutando tutte le sinergie che si possono realizzare tra le aziende del gruppo”, aggiunge Mazzieri.
Attualmente Coccinelle conta 90 punti vendita monomarca ed è distribuita in oltre 1.100 negozi multibrand a livello globale. L’obiettivo del nuovo azionista è di incrementare la presenza nel retail con l’apertura di 90 negozi monomarca (di cui circa 70 in Asia) entro il prossimo quinquennio.
Nell’operazione Angelo Mazzieri e Coccinelle sono stati assistiti da Mediobanca, dagli Avvocati Gianvincenzo Lucchini e Jane Schorah dello Studio LGA di Bologna e dal Dottor Andrea Bettuzzi; Mosaicon dallo Studio Grimaldi e E-Land dagli Avvocati Luca Fabbrini e Federico Perego dello Studio Orrick.
Miu Miu, terza boutique in Russia
Miu Miu apre la sua terza boutique in Russia all’interno del Crocus City Mall, esteso su un unico livello in una superficie di circa 300 metri quadrati, progettata dal famoso architetto Roberto Baciocchi. La facciata esterna é interamente rivestita in vetro e damasco, con borchie e loghi in ottone lucido, che incornicia le ampie vetrine e i tre ingressi.
La zona interna riconduce ironicamente al caveau di una banca evocando il fascino misterioso di una stanza dei tesori davvero intrigante, nella quale i singoli articoli vengono presentati come gioielli preziosi. Gli accessori sono esposti in piccole cassette di sicurezza realizzate in metallo dorato, mentre le collezioni dell’abbigliamento sono contenute in ampie nicchie specchiate ricavate nelle tende in damasco.
Marius Creati
iPatch, imminente cuffie illuminate per iPhone Apple
Il gruppo di tecnici di iPatch, società britannica autorizzata nella riparazione di iPhone e altri dispositivi Apple, ha appena presentato un’altra modifica hardware per il melafonino.
Gli ingegneri di iPatch erano già diventati molto noti per il logo della mela illuminato sul retro dell’iPhone, ma da oggi sicuramente avranno un altro boom: la società, infatti, ha appena presentato una modifica hardware che permetterà a tutti i possessori di iPhone di avere l’entrata delle cuffie illuminata, proprio come succede con il logo sulla parte posteriore.
Lo spinotto delle cuffie, dopo questa modifica, rimane totalmente funzionante e, come se non bastasse, sono anche al lavoro su un sistema di cablaggio in fibra ottica per l’uscita audio del dispositivo.
Fonte: GoLook-Technology.it
Excellence Golf Trophy 2012, torneo di golf promosso da Nespresso e EA7 Emporio Armani
EXCELLENCE GOLF TROPHY
Nespresso e EA7 Emporio Armani nuovamente insieme all’insegna dell’eccellenza sui migliori campi da golf d’Italia
Nespresso e EA7 Emporio Armani promuovono anche quest’anno l’Excellence Golf Trophy, che prenderà il via il prossimo 24 marzo dal Franciacorta Golf Club (Brescia) e si concluderà il 2 novembre con la finale di circuito nell’affascinante cornice del Donnafugata Golf & Spa Resort di Torre di Piombo (RG).
Dopo il successo dell’edizione 2011, l’Excellence Golf Trophy torna a coinvolgere gli appassionati del golf in un torneo che si annuncia ancora più ricco del precedente. Saranno 11 infatti le tappe previste che, in 9 mesi, toccheranno i green più suggestivi d’Italia, dalla Valle d’Aosta alla Sicilia.
Il torneo rappresenta il consolidamento nel settore golfistico per Nespresso, presente sul green dal 2001, e la seconda partecipazione per EA7 Emporio Armani.
Il Trofeo:
L’Excellence Golf Trophy by Nespresso e EA7 Emporio Armani è un circuito di 11 tappe strutturato sulla formula a 18 buche Stableford, con tre categorie di handicap nel quale saranno premiati i primi 3 Netti per categoria, il primo Lordo, la prima Lady e il primo Senior.
Molti i premi speciali che anche quest’anno saranno assegnati: driving contest, nearest to the pin, putting tournament, 1° netto Front 9 e 1° netto Back 9. In occasione di ogni tappa, inoltre, saranno sorteggiati due premi Nespresso e EA7 Emporio Armani fra tutti i partecipanti.
Le tappe:
24 marzo – Franciacorta Golf Club (BS)
14 aprile – Circolo Golf Torino – La Mandria (TO)
02 giugno – Montecatini Golf (PT)
10 giugno – Golf Club Carimate (CO)
24 giugno – Golf Club Milano Parco Reale di Monza (MB)
14 luglio – Sporting Club Sestrière Circolo Golf ((TO)
21-22 luglio – Parco di Roma Golf & Country Club
9 agosto – Bormio Golf Club (SO)
26 agosto – Golf Club del Cervino (AO)
1 settembre – Golf Club Asiago (VI)
16 settembre – Golf Club della Montecchia (PD)
Finale nazionale:
2-3 novembre – Donnafugata Golf Resort & Spa
Vinitaly 2012, nuova edizione alla Fiera di Verona
Eccoci arrivati, come ogni anno, all’appuntamento più importante per il mondo del vino. Vinitaly, nella sua edizione 2012, che andrà in scena dal 25 al 28 marzo prossimi presso la Fiera di Verona, cambia formula e riduce i giorni di apertura da 5 a 4; cambia anche la cadenza settimanale, che passa dal tradizionale giovedì-lunedì a domenica-mercoledì. Una decisione a tutto vantaggio dei traders specializzati in arrivo da tutto il mondo e della presenza dei ristoratori e dei sommeliers.. L’intenzione degli organizzatori è quella di riportare la grande kermesse alle origini, privilegiando il momento della degustazione quale strumento di conoscenza dell’attuale offerta mondiale di vini, e da questa muovere verso gli aspetti più puramente commerciali e promozionali, passando per una analisi di mercato dettagliata: un mix che si preannuncia vincente in un momento di crisi economica al quale il settore vinicolo non è, ovviamente, estraneo. Il 2011 ha visto una frenata nella produzione di vino del 14%, percentuale parzialmente giustificata da una annata sfavorevole dal punto di vista quantitativo. L’export, comunque, ha tenuto, confermandosi vincente nei tradizionali mercati di sbocco (Germania, Inghilterra, USA e Canada) ma anche in quelli emergenti (Russia, Cina e Giappone), per una complessiva quota mondiale del 22%: nel mondo, quindi, una bottiglia su cinque sventola la nostra bandiera… Unica nota dolente: mentre le etichette italiane collezionano successi nel mondo, in patria si beve di meno, con una contrazione dell’1% rispetto a un anno fa. Un fenomeno che conferma una tendenza in atto che ha visto calare il consumo pro capite di 12 litri negli ultimi 15 anni, passando da 55 a 43 litri. In compenso gli italiani cercano sempre più la qualità, con le vendite di vini a denominazione di origine cresciute del 2%. Insomma, beviamo meno ma meglio…. Scintillante e variegato il programma della manifestazione: si inizia, appunto all’insegna del degustare, sabato 24 Marzo con Opera Wine, un’anteprima d’eccezione: un grand tasting dei 100 migliori produttori nazionali in rappresentanza di tutte le regioni italiane selezionati da Wine Spectator, la più importante rivista americana del settore, da gustare nei suggestivi saloni medievali di Palazzo della Ragione, nel cuore del centro storico di Verona. Vinitaly nel 2012 ha deciso di puntare anche su ViViT – Vigne, Vignaioli, Terroir, la rassegna dedicata ai vini da agricoltura biologica e biodinamica, un tema sempre più sentito dai consumatori e avvalorato da una recente normativa europea che consente di arrivare alla certificazione completa del processo di produzione. La prestigiosa firma di Daniele Cernilli, che sceglierà personalmente un centinaio tra le migliori aziende dell’eccellenza nazionale, animerà Taste Italy, l’iniziativa che punta a far conoscere agli operatori stranieri il meglio della produzione italiana. Cernilli, guru del giornalismo enologico on line, rinnova una formula collaudata, impreziosendola con interviste quotidiane ai produttori, trasmesse sul sito della manifestazione e in diretta su un megaschermo. A seguire ancora degustazioni che tornano protagoniste con i vini premiati con i Tre Bicchieri dal Gambero Rosso, per la prima volta tutti insieme (375 per il 2012) e con Tasting ex…press, il giro del mondo e dei vini: tra le degustazioni di quest’anno il confronto fra bollicine di lusso italiane e spumanti inglesi e viaggi alla scoperta dello Chardonnay in Champagne, dell’Argentina, dell’Australia, dell’Ungheria, ma anche di Ucraina, Cina e Marocco. Vinitaly rende omaggio poi a Verona e a una delle sue terre più conosciute dagli amanti del vino: la Valpolicella, protagonista della retrospettiva “Trent’anni di Amarone d’Arte”, mentre le “Le grandi biografie del vino” si concentrano sulle cantine Gaja, Florio, Tenuta dell’Ornellaia e Frescobaldi. Vinitaly pensa anche ai wine lovers: a loro è dedicato Vinitaly for you, il dopo salone serale in centro città, dove degustare buoni vini con il sottofondo di musica dal vivo. Il tutto all’interno dello storico Palazzo della Gran Guardia, da sabato 24 a martedì 27 marzo, dalle 18 alle 24. Saranno giorni intensi e divertenti, c’è da scommetterci, con il grande obiettivo di riportare il vino alla sua essenza di piacevolezza e socializzazione domestica e “fuori casa”, con un approccio più semplice ma decisamente più autentico, in linea con i veloci mutamenti del gusto e del mondo in cui viviamo.
Daniele Meledandri
Fonte: AGS Cosmo
Rovian, nuova limited edition al Tarì Bijoux
Al “Tarì Bijoux”, la nuova limited edition serie “I Luck It” di Rovian
Cammei, oro rosa e giaietto per gioielli esclusivi e “portabene”
Domenica 25 e lunedì 26 marzo – Centro orafo “Il Tarì” – Marcianise (Ce)
Cammei, sempre cammei, fortissimamente cammei… seppur rivisti e corretti. Potrebbe essere questo il leit motiv dell’azienda Rovian Gioielli Italiani per il lancio della nuova capsule collection top della serie “I Luck It”, che sarà presentata in anteprima il 25 e 26 marzo a Caserta nell’ambito di “Tarì Bijoux”. Durante l’evento, infatti, il primo del genere ospitato dal centro orafo di Marcianise, il marchio del Gruppo Mondial Coral di Torre del Greco (Napoli) proporrà una limited edition di gioielli esclusivi ispirati al tema della fortuna. Via libera, dunque, ad anelli in oro brunito, bracciali e orecchini in giaietto e oro rosa. Tutti impreziositi da deliziosi cammei, lavorati rigorosamente a mano, che richiamano i simboli portabene per eccellenza: dall’elefante al gufo, passando per il quadrifoglio, il cavalluccio marino, il delfino, la coccinella, la farfalla and last but not least il teschio, che, pare, donato, auspichi lunghissima vita.
La caratteristica di questi pezzi “top”, cui fa eco una versione cheap&chic unisex già gettonatissima, consiste nell’abbinamento di cammei e oro rosa col giaietto naturale, essenza fossile usata nella gioielleria art-decò degli anni ’20 e ‘30. E un accostamento nuovo e insolito è previsto anche per l’anello chevalier con il “matrimonio” tra il cammeo in conchiglia sardonica e l’oro brunito, che ripropone un mix di colori molto caro all’esigente pubblico giovane e di tendenza.
Appuntamento, dunque, al Tarì domenica e lunedì prossimi, dalle ore 9.30 alle 18, al padiglione Rubino (stand I10) o allo showroom Rovian (112) per ammirare da vicino tutte le novità del marchio, ma anche per curiosare tra le news proposte dalle altre 400 aziende ospitate dal centro orafo e dai 60 espositori esterni produttori di bigiotteria che parteciperanno all’evento che vedrà protagonista il gioiello fashion.
EA7 Emporio Armani, sponsor Official Outfitter del Team Italia a Londra
EA7 EMPORIO ARMANI OFFICIAL OUTFITTER OF ITALIAN TEAM
The sense of being – Il senso di esserci
In occasione della sponsorizzazione che vede EA7 Emporio Armani in qualità di Official Outfitter del Team Italia impegnato alle Olimpiadi e Paraolimpiadi di Londra, abbiamo il piacere di svelare la nuova campagna EA7 Emporio Armani.
L’impegno che nasce dalla passione e si nutre di determinazione è alla base di EA7, la linea completa di Emporio Armani nata nel 2004, dedicata allo sport e alla performance. Una collezione pensata come espressione completa della persona: impegno ed etica del duro lavoro, sacrificio e metodo per ottenere il massimo risultato. EA7 Emporio Armani è l’unione di tecnica e stile: una celebrazione dello sport con l’anima, mai meccanico. Sono questi i valori in cui crede Giorgio Armani.
La campagna che uscirà nel mese di aprile è dedicata a sette diverse discipline: pallanuoto, boxe, pallavolo, scherma, salto in alto, nuoto, ginnastica ritmica.
Protagonisti della campagna sono gli atleti, il cui coinvolgimento è stato naturale, per continuità di intenti e di spirito. Gli scatti, in un iconico bianco e nero, sottolineano la sportività nel suo carattere mitico: la sfida ai limiti come modo per crescere e maturare, perché la prestazione più alta è nulla senza la determinazione e la forte personalità. Esserci è più importante che vincere e per esserci bisogna mettercela tutta, portando in campo tutto il proprio valore.
Tra gli atleti coinvolti in questo progetto totale, emotivo e agonistico: Matteo Aicardi, Paola Croce, Andrea Cassarà, Antonietta Di Martino, Luca Dotto, Anzhelika Savrayuk.
Segui Armani su Facebook per le ultime novità su ‘The sense of being’.
Armani Jeans, primo store più grande al mondo a Londra
Armani Jeans annuncia l’apertura del suo primo negozio a Londra: il più grande del mondo
Il Gruppo Armani è lieto di annunciare l’apertura del primo negozio Armani Jeans a Londra. Il negozio – il più grande punto vendita Armani Jeans al mondo – si estende su una superficie indipendente di oltre 350 metri quadri, distribuiti su un unico piano ed è situato all’interno del nuovissimo centro commerciale londinese Westfield Stratford City.
Armani Jeans esprime la visione di Giorgio Armani di uno stile giovane, casual e di tendenza attraverso una collezione che non si limita al denim offrendo sia pezzi basici come t-shirt, jeans e pantaloni sia capi più formali come giacche, gonne e abiti. Molti capi sono prodotti con tessuti o trattamenti speciali studiati per favorire il rispetto dell’ambiente.
Nel negozio saranno in vendita anche le linee EA7 Emporio Armani ed Emporio Armani Underwear, e, oltre ai profumi, gli orologi e gli occhiali Emporio Armani.
Il design del negozio Armani Jeans è stato progettato in esclusiva per la location all’interno di Westfield Stratford City. Il soffitto, realizzato in lastre sospese di metallo espanso grigio, si presenta come una sorta di piattaforma tecnica per contenere tutte le installazioni speciali e i sistemi tecnici. I pannelli divisori, anch’essi in lastra di metallo, sono elementi di display verticali totalmente flessibili grazie alla presenza di rack posteriori. Il pavimento in resina ha un motivo di righe nere che si ispira a quelle dei campi da gioco. Le pareti dei due lati esposti sulle zone pedonali principali del centro sono totalmente in vetro: l’effetto complessivo è di un enorme ‘playground’ urbano. Il cuore dinamico dello spazio è invece caratterizzato da elementi centrali fluttuanti di colore rosso con supporti in acciaio cromato, e da superfici lineari.
Le campagne pubblicitarie sono presenti lungo tutto il perimetro del negozio e un enorme schermo LED, alto fino al soffitto, caratterizza l’area centrale, a sottolineare il carattere giovane e moderno dello spazio. Protagonista è sempre il prodotto, con collezioni denim appese alle pareti e sapientemente combinate con capispalla, pezzi casual e un intero universo di accessori AJ | Armani Jeans.
Il Gruppo Armani è tra le aziende della moda e del lusso leader nel mondo con oltre 5.300 dipendenti e 12 stabilimenti di produzione. Il Gruppo disegna, produce, distribuisce e vende direttamente prodotti di moda e lifestyle quali abbigliamento, accessori, occhiali, orologi, gioielli, cosmetici, profumi, mobili e complementi d’arredo con i seguenti marchi: Giorgio Armani Privé, Giorgio Armani, Emporio Armani, Armani Collezioni, AJ Armani Jeans, A/X Armani Exchange, Armani Junior e Armani Casa. L’esclusiva rete distributiva del Gruppo comprende 650 negozi (di proprietà e freestanding terzi) in tutto il mondo: 87 boutique Giorgio Armani, 2 boutique Giorgio Armani Accessori, 196 negozi Emporio Armani, 33 negozi Armani Collezioni, 202 negozi A/X Armani Exchange, 21 negozi AJ Armani Jeans, 12 negozi Armani Junior, 29 negozi Armani/Casa, in 46 Paesi nel mondo.
“Prosecco Superiore Golf Cup 2012/2013”, sesta edizione del roadshow golfistico più importante d’Europa
I grandi vini sono anche ottimi testimonial di eventi sportivi, a loro volta capaci di trasmettere e diffondere lo stile e i prodotti di un territorio. Lo dimostra il Prosecco Superiore DOCG Conegliano Valdobbiadene, cui da oltre un lustro è abbinato un affascinante campionato di golf. E proprio la “Prosecco Superiore Golf Cup 2012/2013”, sesta edizione del roadshow golfistico più importante d’Europa per la promozione integrata della Conegliano Valdobbiadene DOCG, sarà presentata alla stampa lunedì prossimo 26 marzo, alle ore 10, al Vinitaly di Verona, nello stand della Regione del Veneto (Padiglione 4, spazi D4/E4 della Fiera di Verona), presente lo stesso presidente Luca Zaia.
Al fianco di Zaia ci saranno i presidenti del Consorzio Prosecco Superiore DOCG Conegliano Valdobbiadene Innocente Nardi, Gianni Garatti presidente del Consorzio Marca Treviso, che organizza l’iniziativa ed è capofila del progetto turistico d’eccellenza per promuovere l’ospitalità dei 40 green presenti nel territorio veneto, e i rappresentanti degli Enti partners del tour 2012/2013.
La Prosecco Golf Cup nasce nel 2006, da un’idea di Stefano Ghirardi e Simone Bressan, e si è evoluta e sviluppata al punto che, nell’edizione 2012, le tappe – degustazione in programma saranno una novantina. Nel corso della Conferenza Stampa, verrà premiata la Cantina della DOCG Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore vincitrice del Trofeo 2011/2012.
Apple, nuovo iPad raggiunge quota 3 milioni
Il nuovo iPad raggiunge quota 3 milioni
CUPERTINO, California ― Apple ha annunciato oggi di aver venduto tre milioni dell’incredibile nuovo iPad, dalla data in cui è stato lanciato , venerdì 16 marzo. Il nuovo iPad ha uno nuovo splendido display Retina, il nuovo chip A5X di Apple con grafica quad-core e una fotocamera iSight da 5 megapixel con ottica evoluta per scattare bellissime foto e girare video HD 1080p e continua ad offrire la stessa durata della batteria di 10 ore*, rimanendo incredibilmente sottile e leggero. iPad Wi-Fi + 4G supporta le reti 4G LTE ultraveloci disponibili negli Stati Uniti e in Canada e le veloci reti di tutto il mondo, incluse quelle basate su HSPA+ e DC-HSDPA.**
“Il nuovo iPad è un vero e proprio best-seller, e con 3 milioni di unità vendute è il miglior lancio iPad di sempre,” ha affermato Philip Schiller, Senior vice president Worldwide Marketing di Apple. “I clienti amano le nuove incredibili funzioni di iPad, incluso l’incredibile display Retina, e non vediamo l’ora di renderlo disponibile ad un numero ancora maggiore di clienti nel mondo questo venerdì.”
Il nuovo iPad è già disponibile negli Stati Uniti, Australia, Canada, Francia, Germania, Hong Kong, Giappone, Puerto Rico, Singapore, Svizzera, Regno Unito e le Isole Vergini americane e, a partire dalle 8:00 orario locale di Venerdì 23 marzo sarà disponibile attraverso l’ Apple Online Store (www.apple.com), gli Apple Store e un numero selezionato di Rivenditori Autorizzati in 24 ulteriori Paesi fra cui Austria, Belgio, Bulgaria, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Grecia, Ungheria, Islanda, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Macao, Messico, Olanda, Nuova Zelanda, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna e Svizzera.
Prezzi e Disponibilità
I nuovi modelli iPad Wi-Fi saranno disponibili in nero o bianco ad un prezzo consigliato di €479 IVA incl. (€393,97 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €579 IVA incl. (€476,61 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €679 IVA incl. (€559,26 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. Il nuovo iPad Wi-Fi + 4G con supporto per le reti 4G LTE ultraveloci negli Stati Uniti e in Canada e le veloci reti 3G di tutto il mondo, incluse quelle basate su HSPA+ e DC-HSDPA, sarà disponibile ad un prezzo di vendita consigliato di €599 IVA incl. (€493,14 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €699 IVA incl. (€575,79 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €799 IVA incl. (€658,43 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. iPad sarà disponibile attraverso l’Apple Store online (www.apple.com), gli Apple Store, e presso selezionati Rivenditori Autorizzati. Inoltre l’eccezionale iPad 2 è ora disponibile ad un prezzo più accessibile di €399 (€327,85 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB Wi-Fi e solo €519 (€427,03 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB Wi-Fi + 3G.
*La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da molti altri fattori. I risultati effettivi possono variare.
**4G LTE supportato solo dalle reti degli operatori AT&T e Verizon negli Stati Uniti e dalle reti Bell, Rogers e Telus in Canada. Piani dati in vendita separatamente.
Apple progetta i Mac, i migliori personal computer al mondo, insieme a OS X, iLife, iWork e software professionali. Apple sta guidando la rivoluzione della musica digitale con i propri iPod e con il negozio online iTunes. Apple ha reinventato la telefonia mobile con i suoi rivoluzionari iPhone e App Store, e sta definendo il futuro dei dispositivi portatili e dei media in ambito mobile con iPad.



























